信息来源： 本站原创 作者： 本站原创 发布日期: 2014-11-17 浏览次数:

    11月14日，北京交通大学语言与传播学院刘立华教授来外国语学院作“西方媒体中的中国故事讲述模式”专题学术报告。报告由唐建萍副教授主持，外国语学院领导和部分老师及同学共同参加了此次报告。

    刘立华教授从新闻传播话语视角分析了西方媒体中的当代中国故事。讲座主要围绕五大主题展开。第一，选题的意义。刘立华教授指出中国故事，中国表达的重要性，又阐明了如何向世界讲述自己的故事。第二，话语的意义。主要讲述了建构主义视角下的话语分析，为大家介绍了话语分析领域的相关理论及重要著作。第三，话语分析与新闻传播学研究的融合。刘立华教授结合自己研究讲述了如何将话语分析与新闻传播学研究相融合。第四，案例考察。刘立华教授通过New York Times与China Daily的两篇关于同一问题的新闻报道向大家展示了西方媒体与中国媒体讲述故事的不同。第五，案例分析，刘立华教授总结了西方媒体有关中国故事的宏观范式特征。

    刘立华教授的报告例证丰富，语言生动，幽默有趣，融汇了语言学、新闻学、社会语言学等多学科的知识，开阔了现场师生的视域和研究视角，极大地激发了同学们的学习和科研创新热情。

    【信息链接】刘立华，男，山东滨州人，2007 年 7 月于清华大学人文社会科学学院毕业，获得文学博士学位，2007 年 9 月至 2010 年 6 月在北京外国语大学英语学院从事博士后研究，研究课题为“《纽约时报》对华舆论”。

    现任北京交通大学语言与传播学院教授、硕士生导师。研究兴趣涉及企业传播、国际新闻传播、媒介（商务）话语、跨文化传播研究等。

    近年来在国内外语言类、新闻传播类核心以及专业期刊发表学术论文四十多篇，其中 SSCI 检索 10 篇，其中英语研究论文，“Discourse and manipulation: Stories about China in the New York Times”从国家立场深刻批判了西方主流媒体对中国的主观建构，在国际上凸显了中国学者的声音；出版专（编）著四部；主持国家社科项目“中美官方话语模式比较研究”一项，博士后基金项目“《纽约时报》对华舆论研究”一项，学校项目多项；参与河南社科重大规划项目“中原经济区对外传播与国际品牌塑造研究”一项、国家社科基金项目两项，教育部后期项目一项。

培训实践：在从事博士后研究期间，参与组织了国务院新闻办公室、国防部外事办、国资委、环保部等国家部委多起国家层面的新闻发言人培训工作，产生了良好的社会效果。曾参与培训中国石化集团环球工程集团商务沟通培训课程和神华集团海外公司商务谈判培训课程。曾参与中北集团收购非洲矿产公司的商务谈判工作。企业培训主讲课程包括：企业对外传播，当代中国与媒体，政治传播，新闻发言人实务。